こんにちは、ななみです!
ワーホリや留学に行く方の多くは、「英語力UP」を目的にしています。
そんな時に悩むのが・・・
現地滞在中に日本人とつるむべきなのか?避けるべきなのか?
例に漏れず、私も悩んだ1人です。
そこで今回は、実際にワーホリを経験した私の体験談をご紹介したいと思います!
【ワーホリ中】日本人とつるむべき?避けるべき?
言葉の通じない異国の地に行くとやっぱり心細いものです。
言葉が通じる日本人は心強い存在ですし、言葉の壁がないので一緒にいて楽です。
一方で、気づけば日本人とばかり一緒にいて、日本語ばっかり話しているという事態にもなりかねません。
「英語力UPのために来たのに、一体私は何をしているのか・・・」と自責の念に襲われることも(泣)
じゃあやっぱり完全に日本人はシャットアウトして、つるまないようにすべきなのでしょうか?
結論から言うと、私が経験を通して出した答えは、
です。
【ワーホリ中】日本人でつるむメリットとデメリット
よっぽどの辺境地へ行かない限り、ワーホリに行くと日本人に遭遇します。
語学学校で、バイト先で、ホームステイ先で、ボランティア活動で。
いろんな場面で知り合う機会がありますが、そのように知り合った日本人と仲良くなるメリットとデメリットは何のか。
まずはメリットとデメリットを整理してみます。
- 日本語でストレスなくコミュニケーションがとれる
- 困った時、辛い時などに日本語で相談できる
- 英語学習に対してお互いに励まし合える
- 英語習得に向けて役立つ情報などを情報交換できる
- 日本語ばかり話すので英語を使う時間が減る
- 日本で過ごしているのと変わらない生活になる
- 外国人との交流の時間が減る
- 困難があると頼ってしまうので一人で乗り換える力が衰える
やっぱり一番大きいのは、「異国の地で言葉が通じる相手がいる」という心強さ、そして言葉が通じる楽さですね。
特に英語力がない場合は、分からないことだらけで本当に孤独です。
そんな時に日本人の友達がいるだけで、気持ちを分かり合えるだけで、心の拠り所になります。
ただ、それに甘えて堕落するのか、それを糧に努力するのか。
その選択によって結果は全然違うものになると私は思います。
【ワーホリ中】日本人を避けるメリットとデメリット
では逆に、日本人と仲良くするのを避けた場合のメリットとデメリットを整理してみたいと思います。
これは基本的に先ほどの日本人同士でつるむ時の逆です。
- 外国人との交流の時間が増える
- 英語漬けになるので英語力が上がりやすい
- 日本にいる時とは違う環境・経験を得られる
- 困った時、辛い時に日本語で相談できない
- 英語力がない場合、情報収集が困難
- 他の日本人から白い目で見られることがある
実は日本人を避けるのも結構労力がいるみたいです。
だって仲良くしようとしてくれる相手を避けるって大変じゃないですか?
また、避けられた相手はいい印象を持たないので、「あの人は日本人とは話さない」と言われて白い目で見られがちです。
いい大人だし、英語力のためにそうする人がいることを頭で分かっちゃいるけど、なんだなかな〜と感じる方も多いようです。
【ワーホリ中】日本人の私が選んだ道とは?
結局どちらも良し悪しがあるわけです。
そして前述の通り、私が出した答えは・・・
「日本人とつるむこと自体は問題なし。でも工夫が必要」です。
日本人と仲良くすることは、お互い励まし合えるし、心の拠り所になるし、とても貴重な関係です。
それに甘えるのではなく、それを糧にして自分自身が頑張れば問題ないと思います。
また、ワーホリで出会う日本人って全国の様々なところから来ていて、普段日本で暮らしていたら知り合う機会がなかった人もたくさんいます。
自分とは違う環境・経験をしてきた人との交流は、自分の視野を広げることにも繋がります。
ワーホリに来ているという時点で価値観が近いことが多く、一生の友達になる可能性が結構高い!
日本人ってだけで安易にシャットダウンするのはもったいないと私は思います。
※実は私はワーホリ中に出会った日本人と結婚しました!(笑)
仲良くすること自体は問題ないですが、工夫は必要です!!
私の場合は、特に仲が良かった日本人の友達とは「会話のすべてを英語にする」ことを決まりごととしました。
お互いに「英語を向上させたい!」という想いが強く、でも気が合ったので仲良くしたいとも思っていたのでルールを決めたんです。
経験をもとにした会話のすべてを英語にするコツは別記事でご紹介しているので、ぜひ合わせて読んでみてくださいね!
【ワーホリ中】日本人との関係 まとめ
ワーホリに行くのは決して安くありません。
特にアラサーで仕事を辞めて行く方にとっては、大きな決断ですし、大きな投資です。
だからこそ「絶対に英語を習得したい!」という想いが強い方も多いですよね。
私の経験は参考としていただき、ぜひご自身なりの「ワーホリ中の日本人との付き合い方」を模索してみてくださいね!
↓↓でも日本人との関係について言及しています
以上、ななみでした!